Перевернутый. Шут - Мая Смирнова

– Сборник поэзии французских и английских авторов, – Пьер взял руку Изабеллы и положил в нее книгу. – Я думаю, что тебе это будет интереснее, чем начертанные карты.

– А что если я хочу их посмотреть? – Изабелла через плечо взглянула на юношу. – То, что я не разбираюсь в географии и чертежах, не означает, что мне она не интересна.

– Ты то же самое говоришь про медицину, – Пьер закатил глаза, сделав шаг назад.

Изабелла начала постепенно краснеть.

– Мне интересна медицина, – быстро сказала она, поднимая руку к верхним полкам и беря первую попавшуюся книгу, которой оказалась одной из книг Лили дос Джи «Наука Вселенной».

– Стой! – сам того не ожидая, Пьер повысил голос и, снова приблизившись к Изабелле, забрал у нее книгу, за плечи развернул девушку к себе лицом.

Неловкость повисла в воздухе, и Изабелла поспешно оттолкнула от себя парня, избегая его взгляда и прикусив нижнюю губу, отступая затем в сторону.

– Извини, – наконец-то сказал Пьер, прерывая молчание, подойдя обратно к книжным полкам и возвращая книгу на место – Это… это мой личный дневник.

– Ах… – выдохнула Изабелла, не зная, что сказать, – личный дневник.

– Я не хотел повышать на тебя голос. Просто не ожидал, что ты возьмешь именно его.

– Ничего страшного. Это я должна просить прощения, что взяла его и что вообще пришла к тебе без разрешения. Ты занят, а я, глупышка, решила тебе помешать.

– Помешать мне? Ты? – Пьер не смог сдержать смеха. – Изабелла, я всегда рад твоей компании, не важно, занят я или нет. И если бы я был сильно занят, то непременно сказал бы тебе об этом.

– Мне кажется, что ты говоришь это из жалости ко мне, – Изабелла взглянула на Пьера, прижимая к себе книгу, которую он ей дал.

– Изабелла, когда я говорил или относился к тебе из жалости? – Пьер удивился. – Ты для меня как родная сестра, и я безумно люблю тебя. Это будет очень унизительно для меня, если я начну относиться к тебе из жалости.

– Ты уверен?

– Абсолютно.

– Поклянись.

Пьер удивленно поднял брови.

– Изабелла, ты настолько во мне сомневаешься, что просишь чтобы я поклялся?

– Я не сомневаюсь в тебе, Пьер. Просто… – Изабелла прервала зрительный контакт и взглянула в окно позади него.

– Просто что? – Пьер быстро обернулся и, ничего не увидев, посмотрел в лицо девушки.

– Я не могу тебе об этом сказать, – Изабелла снова взглянула на Пьера. – Не здесь и не сейчас, но, Пьер, мне нужно знать, что ты говоришь правду.

– Что именно? – Пьер поднял правую бровь.

– То, что я могу обратиться к тебе за помощью в любое время и что ты всегда будешь рядом, – голос Изабеллы дрогнул.

– Тебе действительно это важно?

– Да.

– В таком случае, – Пьер положил правую руку себе на сердце и, не сводя глаз с Изабеллы, произнес следующие слова: – Я, Пьер Бенедикт де Сент-Джули, клянусь, что помогу тебе, моей двоюродной сестре, Изабелле Мойн де Мезьер, в любое время, в любой час, в любую минуту, всем, чем я только смогу. Если я не сдержу своего слова, то пусть сам Господь накажет меня за это самым суровым наказанием, которое только существует в этом мире.

– Спасибо, – Изабелла слабо улыбнулась, не сводя глаз с Пьера, и сделала к нему шаг, собираясь еще что-то добавить, но звук распахивающейся двери остановил ее.

– Пьер, нам нужно срочно поговорить! – в кабинет ворвался Франсуа, чьи волосы находились в беспорядке, из-за чего он немного походил на сумасшедшего. Увидев Изабеллу, он прикусил язык и удивленно перевел взгляд с нее на Пьера, затем опять на нее.

– Изабелла Мойн де Мезьер? – наконец сказал Франсуа. – Как приятно вас видеть. Почему вы покинули Версаль?

– Изабелла приехала по приглашению моей матери и сейчас остается у нас в гостях, – Пьер ответил за Изабеллу, чувствуя, что ей стало неудобно в присутствии его двоюродного брата. – Мы сейчас просто разговаривали о книгах и поэзии. Что-то случилось?

– Да, случилось и мне хотелось бы поговорить с тобой наедине, Пьер, если не сложно, конечно, – Франсуа, снимая с себя дорожный плащ, сел на диван. – И позови, пожалуйста, Николаса. У меня к вам обоим дело.

Пьер молча посмотрел на Изабеллу и, взяв ее за руку, вывел из кабинета, провел до конца коридора, где наткнулся на одного из слуг и, послав его за Николасом, пожелал девушке доброй ночи, прежде чем вернуться в кабинет.

– Что случилось? – снова задал вопрос Пьер, садясь в кресло рядом с диваном, на котором расположился Франсуа.

– Мне нужно срочно поговорить в твоем присутствие с Николасом и посмотреть, что мы сможем сделать вместе, чтобы скорее поймать преступника, – Франсуа тяжело вздохнул, закрывая глаза, и скрестил руки на груди. – А то мне тяжело одному над этим работать. Отец мне не помогает и взваливает все не меня. Мне не хватает времени на сон и на еду. Мне нужна помощь, и вы с Николасом единственные люди, которым я могу доверять.

– Расслабься, – Пьер откинулся на спинку кресла и подпер голову рукой. – Все будет хорошо и убийца будет найден.

– Изабелла Мойн де Мезьерправда вернулась в Париж из-за приглашения тетушки? – спросил Франсуа, меняя тему разговора и не открывая глаз. – Разве она не собиралась там остаться еще на какое-то время, прежде чем вернуться в Париж после смерти ее сестры, Маргариты Мэйден де Мезьер?

– Частично, – Пьер тяжело вздохнул. – Я не собираюсь сплетничать и все, что я могу сказать, это то, что у Изабеллы поменялись планы и появились серьезные причины, по которым ей пришлось покинуть Версаль.

– Из-за смерти Камиллы Роч Чиччо?

Прежде чем Пьер успел что-то ответить, в дверь громко постучали.

– Войдите! – крикнул Пьер.

В кабинет, закрывая за собой дверь, вошел Николас.

– Милорд, вы меня звали? – спросил он, обращаясь к Пьеру.

Кивнув, Пьер знаком сказал другу присесть на противоположное от него кресло, прежде чем громко прокашлялся, заставив Франсуа вздрогнуть и открыть глаза.

– О… Николас, – сказал Франсуа, увидев слугу.

– Добрый вечер, Франсуа Лоран де Сент-Джули, – поздоровавшись с Франсуа, Николас, игнорируя знаки Пьера, прошел в другую часть кабинета и, взяв из угла табуретку, вернулся к камину и сел напротив Пьера, продолжая игнорировать раздражение друга и соблюдая субординацию между хозяином и слугой.

– У меня к Пьеру и к тебе важное поручение, Николас, – Франсуа снова, тяжело вздохнув, посмотрел на двоюродного брата и его слугу. – Мне необходимо ваше полное внимание и ваши совместные усилия, чтобы мы смогли поймать убийцу, прежде чем он найдет очередную жертву, если уже не нашел. Николас, Пьер рассказывал мне о каком-то слуге, которого ты повстречал в Версале, и он показался тебе странным и подозрительным.